<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Italien Archive - eFUEL-TODAY</title>
	<atom:link href="https://efuel-today.com/tag/italien/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://efuel-today.com/tag/italien/</link>
	<description>Kraftstoffe mit Zukunft.</description>
	<lastBuildDate>Tue, 14 Apr 2026 11:19:06 +0000</lastBuildDate>
	<language>de</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.0</generator>

<image>
	<url>https://efuel-today.com/docs/uploads/2023/01/cropped-230116_eFUEL_TODAY_Signet_transparent_512x512_rgb_150dpi-32x32.png</url>
	<title>Italien Archive - eFUEL-TODAY</title>
	<link>https://efuel-today.com/tag/italien/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Nachhaltigkeit im Skigebiet: Carezza setzt auf HVO im Fuhrpark</title>
		<link>https://efuel-today.com/nachhaltigkeit-im-skigebiet-carezza-setzt-auf-hvo-im-fuhrpark/</link>
					<comments>https://efuel-today.com/nachhaltigkeit-im-skigebiet-carezza-setzt-auf-hvo-im-fuhrpark/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[elsenmedia]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 01 Apr 2026 13:53:13 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[HVO-Spezial]]></category>
		<category><![CDATA[Dolomiten]]></category>
		<category><![CDATA[HVO]]></category>
		<category><![CDATA[HVO100]]></category>
		<category><![CDATA[Italien]]></category>
		<category><![CDATA[Pistenfahrzeuge]]></category>
		<category><![CDATA[Skigebiet]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://efuel-today.com/?p=10555</guid>

					<description><![CDATA[<p>Auch abseits der Straßen spielt Nachhaltigkeit eine große Rolle &#8211; besonders in sensiblen Bergregionen. Im Interview mit eFUEL-TODAY erklärt Florian Eisath, Geschäftsführer der Bergbahnen Carezza...</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://efuel-today.com/nachhaltigkeit-im-skigebiet-carezza-setzt-auf-hvo-im-fuhrpark/">Nachhaltigkeit im Skigebiet: Carezza setzt auf HVO im Fuhrpark</a> erschien zuerst auf <a href="https://efuel-today.com">eFUEL-TODAY</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Auch abseits der Straßen spielt <strong>Nachhaltigkeit</strong> eine große Rolle &#8211; besonders in <strong>sensiblen Bergregionen</strong>. Im Interview mit eFUEL-TODAY erklärt Florian Eisath, Geschäftsführer der Bergbahnen <a href="https://carezza.it/de">Carezza Dolomites</a>, wie ganzheitliche Nachhaltigkeit im Ski- und Wandergebiet unterhalb von Rosengarten und Latemar in den <strong>Dolomiten</strong> in der Praxis aussehen kann.</p>
<p>Eine tragende Säule war laut Eisath dabei die <strong>Umstellung des Fuhrparks auf HVO</strong> &#8211; vor allem bei den Pistenraupen, also den größten Verbrauchern im Fuhrpark. Auslöser war die eigene CO₂-Bilanz und der Anspruch, den CO₂-Impact im Einklang mit der Natur noch weiter zu senken, ohne Technikrisiken einzugehen. Die Erfahrung in Carezza zeigt: Problemloser Fuhrpark-Betrieb, inklusive der <strong>Freigaben der Pistenfahrzeug-Lieferanten</strong>. Moderne Euro-6-Motoren sind dafür bereits ausgelegt bzw. zertifiziert, um mit modernen Kraftstoffen wie HVO100 betrieben zu werden. Mehr dazu findet sich auch in einem Bericht des Fahrzeugherstellers <a href="https://www.prinoth-snowgroomers.com/de/news/gruene-loesungen-hvo-im-test">Prinoth</a>.</p>
<p>Und es bleibt nicht nur bei einem Hebel. Carezza versteht sich als progressiver Betrieb, der sich jedes Jahr neu hinterfragt und Maßnahmen nachschärft &#8211; von E-Mobilität und E-Bikes für Mitarbeitende bis zur Weiterentwicklung interner Abläufe. Der nächste Schwerpunkt ist die autarke Energieproduktion, insbesondere über Photovoltaik. Für interessierte Besucher der Region bietet Carezza Dolomites im Winter regelmäßige <strong>Tech-Touren durch das Skigebiet</strong> an, bei denen die technischen Anlagen im Detail erklärt werden.</p>
<p><a href="https://carezza.it/de/bergbahnen/nachhaltigkeit/ganzheitlicher-nachhaltigkeitsprozess">Hier erfährst Du mehr zum Thema Nachhaltigkeit in Carezza</a>.</p>
<h3>Im Interview: Florian Eisath, Carezza Dolomites</h3>
<div id="attachment_10557" style="width: 2570px" class="wp-caption aligncenter"><a href="https://efuel-today.com/docs/uploads/2026/04/Carezza-Florian-Eisath-scaled.jpeg" rel="prettyPhoto[gallery-xvWw]"><img fetchpriority="high" decoding="async" aria-describedby="caption-attachment-10557" class="size-full wp-image-10557" src="https://efuel-today.com/docs/uploads/2026/04/Carezza-Florian-Eisath-scaled.jpeg" alt="" width="2560" height="1707" srcset="https://efuel-today.com/docs/uploads/2026/04/Carezza-Florian-Eisath-scaled.jpeg 2560w, https://efuel-today.com/docs/uploads/2026/04/Carezza-Florian-Eisath-300x200.jpeg 300w, https://efuel-today.com/docs/uploads/2026/04/Carezza-Florian-Eisath-1030x687.jpeg 1030w, https://efuel-today.com/docs/uploads/2026/04/Carezza-Florian-Eisath-768x512.jpeg 768w, https://efuel-today.com/docs/uploads/2026/04/Carezza-Florian-Eisath-1536x1024.jpeg 1536w, https://efuel-today.com/docs/uploads/2026/04/Carezza-Florian-Eisath-2048x1365.jpeg 2048w, https://efuel-today.com/docs/uploads/2026/04/Carezza-Florian-Eisath-900x600.jpeg 900w" sizes="(max-width: 2560px) 100vw, 2560px" /></a><p id="caption-attachment-10557" class="wp-caption-text">Florian Eisath, Geschäftsführer Carezza Dolomites im Interview mit eFUEL-TODAY</p></div>
<p><strong>eFUEL-TODAY: Hallo! Stellt Euch oder Dich doch bitte einmal kurz vor!</strong></p>
<p><strong>Eisath</strong>: Mein Name ist Florian Eisath, ich bin Geschäftsführer der Bergbahnen in Carezza Dolomites &#8211; wie der Name schon sagt, in den wunderschönen Dolomiten nahe Bozen. Wir betreiben hier ein Ski- und Wandergebiet unterhalb des Rosengartens und des Latemars.</p>
<p><strong>Was ist denn das Besondere am Skigebiet Carezza und welche Rolle spielt Nachhaltigkeit bei euch?</strong></p>
<p><strong>Eisath</strong>: Die Besonderheiten von Carezza, neben der unglaublich schönen Natur, sind unser Einsatz für Nachhaltigkeit – insbesondere für ganzheitliche Nachhaltigkeit. Gerade in einem Berggebiet wie unserem ist die ökologische Nachhaltigkeit sehr wichtig, aber auch die soziale und die ökonomische. Durch den Betrieb der Bergbahnen bieten wir ein hochqualitatives Angebot, das aber natürlich im Einklang mit der Natur stehen muss.</p>
<p><strong>Was war der konkrete Auslöser dafür, den Fuhrpark auf HVO umzustellen?</strong></p>
<p><strong>Eisath</strong>: Der konkrete Auslöser, unseren Fuhrpark auf HVO umzustellen, war, dass wir nach einer Methode gesucht haben, unseren CO₂-Impact noch weiter zu senken. Wir erstellen ja seit Jahren eine CO₂-Bilanz und haben nach weiteren Ansätzen gesucht. In einem Gespräch mit einem Bergbahnenbetreiber in Deutschland, Henrik Vollpert, bin ich darauf gekommen. Er hat mir gesagt, dass sie das testweise angehen, und wir haben uns dann gleich informiert und angefangen, es umzusetzen.</p>
<p><strong><a href="https://efuel-today.com/docs/uploads/2026/04/Carezza-4-HVO-scaled.jpeg" rel="prettyPhoto[gallery-xvWw]"><img decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-10569" src="https://efuel-today.com/docs/uploads/2026/04/Carezza-4-HVO-scaled.jpeg" alt="" width="2560" height="1707" srcset="https://efuel-today.com/docs/uploads/2026/04/Carezza-4-HVO-scaled.jpeg 2560w, https://efuel-today.com/docs/uploads/2026/04/Carezza-4-HVO-300x200.jpeg 300w, https://efuel-today.com/docs/uploads/2026/04/Carezza-4-HVO-1030x687.jpeg 1030w, https://efuel-today.com/docs/uploads/2026/04/Carezza-4-HVO-768x512.jpeg 768w, https://efuel-today.com/docs/uploads/2026/04/Carezza-4-HVO-1536x1024.jpeg 1536w, https://efuel-today.com/docs/uploads/2026/04/Carezza-4-HVO-2048x1365.jpeg 2048w, https://efuel-today.com/docs/uploads/2026/04/Carezza-4-HVO-900x600.jpeg 900w" sizes="(max-width: 2560px) 100vw, 2560px" /></a>Ihr verwendet HVO ja nicht nur in PKWs &#8211; sondern auch in Pistenraupen. Wie ist eure Erfahrung mit HVO aus technischer Sicht?</strong></p>
<p><strong>Eisath</strong>: Wir verwenden HVO insbesondere für unsere Pistenraupen &#8211; und eben nicht nur für unsere Betriebsfahrzeuge. Den großen Verbrauch verursachen die „kleinen Dinger“ hier im Hintergrund (Anmerkung eFUEL-TODAY: die Pistenraupen). Unsere Erfahrung ist eigentlich lupenrein: Wir haben überhaupt keine Probleme und haben sogar die Freigaben der Produzenten, also der Lieferanten der Pistenfahrzeuge. Die neuen Generationen sind alle Euro-6-Motoren; diese sind bereits auf HVO ausgelegt bzw. zertifiziert. Wir haben die Freigaben und aus dieser Sicht keine Bedenken.</p>
<p><strong>Habt ihr weitere Pläne für die nachhaltige Zukunft des Skigebiets?</strong></p>
<p><strong>Eisath</strong>: Carezza Dolomites steht allgemein für progressives Handeln und Weiterentwicklung, immer am Ball bleiben. Das heißt, wir haben natürlich weitere Pläne für die Entwicklung des nachhaltigen Wirtschaftens. Wir stellen uns jedes Jahr neu infrage, suchen kleinere und größere Maßnahmen zur Reduktion von CO₂ &#8211; z. B. mit der Förderung von E-Mobilität oder E-Bikes für unsere Mitarbeitenden, beim Überarbeiten von Menüs für unsere Mensa. Ein Bereich, in den wir uns jetzt stark hinbewegen, ist die autarke Energieproduktion: Wir entwickeln uns dort stark in Richtung Photovoltaik.</p>
<p><strong>Können sich interessierte eure Technologie und Eure Anlagen in der Praxis auch mal anschauen und mit euch in Austausch treten?</strong></p>
<p><strong>Eisath</strong>: Carezza Dolomites macht nicht nur, sondern spricht auch gerne darüber. Deshalb sind wir sehr froh, wenn es interessierte Gäste gibt. Dafür bieten wir regelmäßige Tech-Touren durch das Skigebiet an. Jeden Dienstag im Winter kann man sich dafür anmelden und dann mit dem Präsidenten der Außenanlagen, meinem Vater, auf Tour gehen. Er ist einer der Mitbegründer von TechnoAlpin, dem Weltmarktführer für Beschneiungsanlagen, technisch sehr versiert – und jeden, den das interessiert, hat jeden Dienstag diese Möglichkeit.</p>
<p><strong>eFUEL-TODAY: Vielen Dank für das Interview!</strong></p>
<div id="attachment_10564" style="width: 2570px" class="wp-caption aligncenter"><a href="https://efuel-today.com/docs/uploads/2026/04/Carezza-24-HVO-Tanken-scaled.jpeg" rel="prettyPhoto[gallery-xvWw]"><img decoding="async" aria-describedby="caption-attachment-10564" class="size-full wp-image-10564" src="https://efuel-today.com/docs/uploads/2026/04/Carezza-24-HVO-Tanken-scaled.jpeg" alt="" width="2560" height="1707" srcset="https://efuel-today.com/docs/uploads/2026/04/Carezza-24-HVO-Tanken-scaled.jpeg 2560w, https://efuel-today.com/docs/uploads/2026/04/Carezza-24-HVO-Tanken-300x200.jpeg 300w, https://efuel-today.com/docs/uploads/2026/04/Carezza-24-HVO-Tanken-1030x687.jpeg 1030w, https://efuel-today.com/docs/uploads/2026/04/Carezza-24-HVO-Tanken-768x512.jpeg 768w, https://efuel-today.com/docs/uploads/2026/04/Carezza-24-HVO-Tanken-1536x1024.jpeg 1536w, https://efuel-today.com/docs/uploads/2026/04/Carezza-24-HVO-Tanken-2048x1365.jpeg 2048w, https://efuel-today.com/docs/uploads/2026/04/Carezza-24-HVO-Tanken-900x600.jpeg 900w" sizes="(max-width: 2560px) 100vw, 2560px" /></a><p id="caption-attachment-10564" class="wp-caption-text">Betankung einer Pistenraupe mit HVO</p></div>
<hr />
<p>Link Carezza Dolomites: <a href="https://carezza.it/de/bergbahnen/nachhaltigkeit/ganzheitlicher-nachhaltigkeitsprozess">https://carezza.it/de/bergbahnen/nachhaltigkeit/ganzheitlicher-nachhaltigkeitsprozess</a></p>
<p>Link Fahrzeughersteller: <a href="https://www.prinoth-snowgroomers.com/de/news/gruene-loesungen-hvo-im-test">https://www.prinoth-snowgroomers.com/de/news/gruene-loesungen-hvo-im-test</a></p>
<p>Bilder: © eFUEL-TODAY</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://efuel-today.com/nachhaltigkeit-im-skigebiet-carezza-setzt-auf-hvo-im-fuhrpark/">Nachhaltigkeit im Skigebiet: Carezza setzt auf HVO im Fuhrpark</a> erschien zuerst auf <a href="https://efuel-today.com">eFUEL-TODAY</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://efuel-today.com/nachhaltigkeit-im-skigebiet-carezza-setzt-auf-hvo-im-fuhrpark/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>EIB und Eni finanzieren neue Bioraffinerie in Sannazzaro: 500 Mio. € für HVO und SAF ab 2028</title>
		<link>https://efuel-today.com/eib-und-eni-finanzieren-neue-bioraffinerie-in-sannazzaro-500-mio-e-fuer-hvo-und-saf-ab-2028/</link>
					<comments>https://efuel-today.com/eib-und-eni-finanzieren-neue-bioraffinerie-in-sannazzaro-500-mio-e-fuer-hvo-und-saf-ab-2028/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[elsenmedia]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 18 Mar 2026 12:02:31 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[HVO]]></category>
		<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[Italien]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://efuel-today.com/?p=10574</guid>

					<description><![CDATA[<p>Die Europäische Investitionsbank (EIB) und Eni haben eine Finanzierung über 500 Mio. € vereinbart, um ausgewählte Anlagenbereiche der Raffinerie Sannazzaro de’ Burgondi (Provinz Pavia, Italien)...</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://efuel-today.com/eib-und-eni-finanzieren-neue-bioraffinerie-in-sannazzaro-500-mio-e-fuer-hvo-und-saf-ab-2028/">EIB und Eni finanzieren neue Bioraffinerie in Sannazzaro: 500 Mio. € für HVO und SAF ab 2028</a> erschien zuerst auf <a href="https://efuel-today.com">eFUEL-TODAY</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Die Europäische Investitionsbank (EIB) und Eni haben eine Finanzierung über 500 Mio. € vereinbart, um ausgewählte Anlagenbereiche der Raffinerie Sannazzaro de’ Burgondi (Provinz Pavia, Italien) in eine Biofuel-Produktionsanlage zu überführen. Es handelt sich um ein 15-jähriges Darlehen, das den Umbau hin zu erneuerbaren Kraftstoffen unterstützen soll.</p>
<p>Im Mittelpunkt steht die Umrüstung der Hydrocracker-Einheit (HDC2) auf die Ecofining<img src="https://s.w.org/images/core/emoji/17.0.2/72x72/2122.png" alt="™" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" />-Technologie sowie der Bau einer Pre-Treatment-Anlage für Abfall- und Reststoff-Feedstocks. Als Rohstoffbasis nennt die EIB u. a. gebrauchte Speiseöle, Tierfette und Abfälle aus der Agrar- und Lebensmittelindustrie – also genau die Stoffströme, die für glaubwürdige Biofuel-Lieferketten entscheidend sind.</p>
<p>Start der Produktion ist ab 2028 geplant. Dann sollen in Sannazzaro HVO-Diesel und SAF („Biojet“)<br />
mit einer Kapazität von rund 550.000 Tonnen pro Jahr hergestellt werden. Das Projekt baut dabei auf vorhandene Infrastruktur und Utilities am Standort auf und ergänzt die konventionelle Kraftstoffproduktion um Biofuel-Kapazitäten.￼</p>
<p>Warum das für Italien strategisch relevant ist: Die EIB betont neben Klimawirkung ausdrücklich auch Energiesicherheit und die Rolle des Ausbaus europäischer Biofuel-Kapazitäten im Kontext von REPowerEU. Gleichzeitig passt der Schritt in Enis/Enilives Strategie, die Biofuel-Kapazitäten bis 2030 deutlich auszubauen – inklusive SAF-Kapazität.</p>
<p>Einordnung für eFUEL-TODAY: Für den Bestand ist HVO ein direkter Hebel (Drop-in, sofern freigegeben), während SAF in der Luftfahrt derzeit der zentrale verfügbare Dekarbonisierungspfad ist. Der Umbau in Sannazzaro ist damit ein starkes, industriepolitisch relevantes Signal: Italien baut Wertschöpfung und Versorgungssicherheit bei erneuerbaren Molekülen aktiv aus.</p>
<hr />
<p>Quelle: <a href="https://www.eib.org/en/press/all/2025-296-eib-and-eni-sign-eur500-million-finance-agreement-to-convert-livorno-refinery-into-a-biorefinery">www.eib.org</a></p>
<p>Bild: © EIB</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://efuel-today.com/eib-und-eni-finanzieren-neue-bioraffinerie-in-sannazzaro-500-mio-e-fuer-hvo-und-saf-ab-2028/">EIB und Eni finanzieren neue Bioraffinerie in Sannazzaro: 500 Mio. € für HVO und SAF ab 2028</a> erschien zuerst auf <a href="https://efuel-today.com">eFUEL-TODAY</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://efuel-today.com/eib-und-eni-finanzieren-neue-bioraffinerie-in-sannazzaro-500-mio-e-fuer-hvo-und-saf-ab-2028/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
